![[Home]](/lurk/nav/pure-title.gif)
![[Suchen]](/lurk/nav/dark/rmb-search.gif)
![[Index]](/lurk/nav/dark/rmb-index.gif)
![[Hilfe]](/lurk/nav/dark/rmb-help.gif)
![](/lurk/gif/070/head.jpeg)
![](/lurk/gif/titles/e70.gif)
![[Guide]](/lurk/nav/dark/gu-guide.gif)
![[Hintergrund]](/lurk/nav/dark/gu-background.gif)
![[Zusammenfassung]](/lurk/nav/dark/gu-synopsis.gif)
![[Abspann]](/lurk/nav/dark/gu-credits.gif)
![### Synchrofehler ###](/lurk/nav/lit/gu-synchro.gif)
![[Episodenliste]](/lurk/nav/dark/gu-index.gif)
![[Vorherige]](/lurk/nav/dark/gu-prev.gif)
![[Nächste]](/lurk/nav/dark/gu-next.gif)
-
Kosh löst sich von Sheridan.
- Synchro:
-
Delenn:
Lorien:
- Original:
-
Delenn: It's Kosh! Kosh was inside of him?
Lorien: Yes. The last of Kosh. And some of him and some of me.
- Übersetzung:
-
Delenn: Das ist Kosh! Er trug Kosh in sich?
Lorien: Ja. Den Rest von Kosh. Und etwas von ihm und etwas
von mir.
Gefunden von Martin Thelen.
-
Lyta erzählt Kosh 2, dass ein Teil von Kosh 1 noch existiert.
- Synchro:
-
Kosh: Sie reden von einem Humanoiden?
Lyta: Ja.
Kosh: Und er trägt einen von uns in sich?
Lyta: Ja.
Kosh: Das können wir nicht zulassen!
- Original:
-
Kosh: A Human?
Lyta: Yes.
Kosh: Imprisons one of us?
Lyta: Yes.
Kosh: Intolerable!
- Übersetzung:
-
Kosh: Ein Mensch?
Lyta: Ja.
Kosh: Hält einen von uns gefangen?
Lyta: Ja.
Kosh: Untragbar!
Gefunden von Simon Paquet.
![[Home]](/lurk/nav/foot-station.gif)
![[Seitenanfang]](/lurk/nav/foot-pagetop.gif)
![[Kommentare]](/lurk/nav/foot-comments.gif)
![](/lurk/nav/foot-bare-short.gif)
![[Episodenliste]](/lurk/nav/dark/gu-index.gif)
![[Vorherige]](/lurk/nav/dark/gu-prev.gif)